Montréal – Année 2125. Un multiple assassinat perpétré au sein d’une entreprise de communication holographique bouleverse l’Union des démocraties libérales. Au coeur d’un univers où la technologie omniprésente se dissimule derrière une végétation luxuriante, l’Escouade des initiés tente de résoudre cette énigme aux origines aussi obscures que lointaines.
